Amid a literally “frantic” overall energy—which refers both to the rapid pace of developments and to the outbursts of some individuals and groups—this New Moon (which is already having an effect) offers us a great deal of support (if we use the energy):

When our self (Sun) and our needs/home (Moon) meet in the sign of stability, earth, values, and sensuality (Taurus), this creates a quality of grounding—grounding in self-worth and belonging that depends on nothing external. Here, we can experience our body, our sensuality, our breath, and our connection to nature particularly intensely as stabilizing factors, so as not to be swept away (as so many are) by the fast pace of the present time.

Sun still in a trine with Jupiter

The trine (120-degree aspect) between the Sun in Taurus and Jupiter in Cancer was exact on Monday but is still in effect. The connection between Jupiter (which amplifies and expands wherever it is) and Cancer (the sign of the Moon, whose new moon we are experiencing in Taurus) further reinforces this effect and offers us the chance to experience a sense of “home” within ourselves. However, it can also intensify emotions, particularly around (and leading up to) this new moon.

Today: Sun in conjunction with Mercury

When light (Sun) falls on the planet of communication and understanding, the freedom for exchange (Mercury) - contacts and clarifications can be strongly and cosmically supported, as can one’s own mindful quest for clarity. Since this is taking place in Taurus, the question arises: what messages (Mercury) are trying to reach us through our bodies (Sun in Taurus), and how can we be attentive to them?

Mercury also represents transportation—yesterday I heard on the news that intensive plans are currently being made in the EU to internationalize rail traffic and simplify travel from one national railway company to the next…

What does this mean for you?

As always, the interesting question is: In which house of your birth chart is this new moon and this Sun-Mercury conjunction happening? Which area will these Mercury insights affect, and how will you primarily experience them (alone, together, professionally, internally…)? For me, it’s the 12th house (transcendence, experiences of wholeness, my relationship to the divine). If you like contact me so that I can help you do understand your own chart.

Much love!

Wenn sich unser Ich (Sonne) und unsere Bedürfnisse / Zuhause (Mond) im Zeichen der Stabilität, der Erde, der Werte, der Sinnlichkeit treffen (Stier), dann ist das eine Qualität von Verankerung, Verankerung in Selbstwert, Zugehörigkeit die von nichts äußerem abhängt. Hier können besonders intensiv unseren Körper, unsere Sinnlichkeit, unseren Atem, unsere Verbindung zur Natur als stabilisierender Faktor erfahren, um nicht weggerissen zu werden (wie so mancher) von der Schnelligkeit der aktuellen Zeit.

Weiterhin Sonne Trigon Jupiter

Das Trigon (120 Grad Beziehung) von Sonne in Stier und Jupiter in Krebs war am Montag exakt aber wirkt noch immer. Die Verbindung Jupiter (verstärkt und expandiert wo er ist) und Krebs (dem Zeichen des Mondes, dessen Neumond wir in Stier erfahren dürfen) verstärkt diese Wirkung noch zusätzlich und bietet uns an, „Zuhause“ bei uns selbst zu erfahren. Er kann allerdings auch besonders an (und vor) diesem Neumond Emotionen verstärken.

Heute: Sonne in Konjunktion mit Merkur

Wenn Licht fällt auf den Planeten der Kommunikation und des Verstehens, kann die Freiheit für Austausch (vielleicht auch überfälligen Kontakten und Klärungen) stark und kosmisch-energetisch unterstützt sein, aber auch das eigene denkerische Gewinnen von Klarheit. Da dies in Stier stattfindet stellt sich die Frage: welche Botschaften (Merkur) wollen uns über unseren Körper (Sonne in Stier) erreichen und wie können wir dafür aufmerksam sein?

Merkur steht auch für Verkehr – gestern hörte ich in den Nachrichten, dass in der EU gerade intensiv Pläne gemacht werden, wie der Zugverkehr internationalisiert und Wege von einer nationalen Eisenbahngesellschaft zur nächsten vereinfacht werden sollen…

Was betroffen bei dir?

Wie immer ist die interessante Frage: In welchem Haus deines Geburtshoroskops ist dieser Neumond und diese Sonne-Merkur Konjunktion? Welchen Bereich werden diese Merkur-Klarheiten betreffen und wie wirst du sie hauptsächlich erleben (alleine, gemeinsam, beruflich, innerlich…)? Bei mir ist es Haus 12 (Transzendenz, Ganzheitserfahrungen, meine Beziehung zum Göttlichen).

Als Uranus – der für Revolution, plötzliche Veränderungen, Beschleunigung und Entdeckungen steht – in den letzten sieben Jahren durch das Zeichen Stier wanderte, was Stabilität, Beständigkeit, Bodenständigkeit und Erde repräsentiert, wurde diese Uranus-Energie erheblich gebremst (in der Astrologie würden wir sagen, Uranus ist in Stier erniedrigt). Man kann sich das vorstellen wie einen Handmixer, der sich mühsam durch den festen Teig kämpft. In dieser Zeit allerdings „gab er sein Bestes“, um den Bereich der irdischen Werte, der Finanzen (siehe Kryptowährungen), der Disruption und der Umwandlung globaler Finanzsysteme und Stabilitäten aufzurühren!

Ab jetzt, genau ab dem 26. April, wird sich das jedoch komplett ändern. Uranus wandert für die nächsten 7 Jahre ins Zeichen Zwillinge, ein Luftzeichen. Der „Handmixer“ wird in die Luft gehoben und dreht durch! Uranus passt sehr gut zum Zeichen Zwillinge! Hier kann er seine Energie ohne Widerstand ausdrücken – vielleicht spüren einige von euch die energetische Verschiebung schon. Ich tue es definitiv, ich habe die ganze Nacht nicht geschlafen, weil mein Kopf so auf Hochtouren lief.

Zwillinge stet für:

• Verstand, kognitives und/oder logisches Denken

• Lernen

• besonders mit Uranus: Entdeckungen

• Kommunikation

In all diesen Bereichen können wir zu 100 % rasante, dramatische Veränderungen erwarten. Was wir bisher hatten (zum Beispiel im Bereich der KI), ist nur ein kleiner Vorgeschmack auf das, was vor uns liegt.

Das wird noch verstärkt durch die Tatsache, dass das Zeichen des Uranus, der Wassermann (ja ebenfalls ein Luftzeichen), das Zeichen ist, durch das Pluto gerade wandert – der langsamste Planet (248 Jahre durch den Tierkreis). Pluto verweist auf die groß angelegten globalen generationsübergreifenden Entwicklungen, für die er steht: radikale Transformation, Tod- und Werde-Prozesse, das Unausweichliche. Das ist also der Charakter, den er dem Herrscher des Wassermanns, Uranus, und all seinen Bestrebungen im Zwilling jetzt verleiht: Sie werden unsere Gesellschaft radikal verändern. Deshalb werden viele Menschen mit Angst und Panik reagieren.

Wie man in dieser Zeit nicht “durchdreht”

Wenn wir sowohl in unserer Verbindung zur Erde als auch zu höheren Bewusstseinsbereichen geerdet bleiben – ausgedrückt in physischen Energien: von der Wurzel bis zur Krone, den beiden Polen unserer menschlichen Existenz –, dann gibt es keinen Grund aus der Ruhe zu fallen. Ganz im Gegenteil: Wir sind stark dazu aufgerufen, unsere Stabilität aufrechtzuerhalten, um diese rasch ansteigenden Frequenzen halten zu können.

Das wird buchstäblich entscheidend sein für die dramatische Divergenz der Zeitlinien in diesem historischen Moment: Während ein Teil der Menschheit in alten Strukturen, Glaubenssätzen und Energien niedriger Frequenz wie Angst, Urteilen und Rache feststeckt, wird sich ein anderer Teil weiterentwickeln und immer mehr sein Zentrum verschieben von der 3D- in die 5D-Realität .

Nach sieben Jahren im Stier hat sich die Uranus-Energie verändert

Die Archetypen, die Planeten repräsentieren, entwickeln sich ständig weiter. In all den Jahren im Stier seit 2018/2019 war die Uranus-Energie stark mit der Erde und dem Körper verbunden. Wir sind in der Verbindung mit unserem Selbstwertgefühl gereift, in unserem Kontakt zum Körper und dessen Botschaften an uns. All das tragen wir als eine Stabilität in uns, auf die wir uns weiterhin beziehen können – das macht uns noch besser gerüstet, um die bevorstehenden, möglicherweise turbulenten Zeiten zu meistern! Aber es will in Erinnerung bleiben und geübt werden.

Und während die Welt immer schneller wird – denk daran: Es gibt keinen Grund zur Eile! Stell dir vor, du sitzt in einem Überschallflugzeug. Dort kannst du Dinge langsamer tun, gut durchdacht, präzise gesteuert, vollkommen entspannt.

Du bist schon lange darauf vorbereitet – über viele Leben hinweg und durch zahlreiche Erfahrungen in diesem Leben, in denen du gereift, geheilt und gewachsen bist.

Der Abschiedskuss der Venus für Uranus (noch im Stier) – 23./24. April

Da wir uns in den letzten Tagen vor dem Eintritt von Uranus in die Zwillinge befinden – er steht noch in den letzten Graden des Stiers, was generell als der intensivste Moment gilt, in dem ein Planet darauf drängt, die Aufgaben dieses Zeichens noch zum Abschluss zu bringen –, haben wir heute eine besondere, wunderschöne Konstellation, die nur einen Tag lang Bestand hat und dann weiterzieht: Venus (die Herrscherin eben dieses Zeichens Stier), die für Liebe, Werte, Sinnlichkeit und Schönheit steht, kreuzt am Freitag, den 24. April, um 03:32 Uhr MEZ (bzw. am 23. um 21:32 Uhr EST) den viel langsameren Planeten Uranus bei 29°53’36’’ Stier, was sich bereits etwa zwei Tage vorher bemerkbar machen kann.

Dass die Venus mit Uranus „spricht“ (angesichts ihrer bevorstehenden Aktivitäten im Zwilling), erinnert uns daran, dass alles seinen Wert nur in dem Maß hat, wie es in der Liebe verwurzelt ist. Und da es bei der Venus um Werte geht, geht es dabei auch ganz besonders um das Selbstwertgefühl. Solange wir in unserem Selbstwertgefühl verankert sind, egal was passiert, können wir die vor uns liegenden Zeiten sicher meistern.

Gleichzeitig spricht Uranus (Unabhängigkeit, Freiheit, Zukunft) natürlich auch zu Venus. Es mag

• uns an die Freiheit erinnern, die wir in jeder Liebe brauchen, und an die Unabhängigkeit, die in erster Linie mit sich selbst verbunden bleibt, sich selbst treu. Vielleicht möchtest du prüfen, wieweit das auf dich zutrifft.

• Gleichzeitig spürst du vielleicht die Freiheit, die echte Liebe allen Beteiligten schenkt und durch dich schenken will.

• Uranus (Zukunft) fragt vielleicht unsere persönliche Venus (Liebe): Wie soll sich die Liebe, die ich ausstrahle, weiterentwickeln? (Uranus = Zukunft)

All das geschieht, bevor die Venus am Freitag, dem 24., in die Zwillinge wandert – eine viel „nüchternere“ Energie, die sich manchmal etwas kühl oder distanziert anfühlen kann (und nach vielen Emotionen vielleicht entspannend wirkt), die sich aber gleichzeitig stark zum anderen hingezogen fühlt, als wäre er ein Spiegel meiner selbst.

Deutsch

When in the last 7 years Uranus, which stands for revolution, sudden changes, acceleration, discoveries - was moving through Taurus, this sign of stability, permanence, groundedness, earth - this Uranus-energy was substantially held back (in astrology we would say it was in a sign of debilitation). Think of it as a hand mixer that struggles through the stiff dough. In this time “it tried its best” to stir the area of earthly values, finances (see crypto), disruption and transmutation of global financial systems and stabilities.

From now on, precisely from 26th of April, this will completely change. Uranus moves into Gemini, an air sign, for the next 7 years - the “hand mixer” is lifted into the air and turns wild. Uranus fits great with Gemini! Now it can move its energy forward without resistance - may be some of you already feel the energetic shift. I strongly do, didn’t sleep the whole night because of intense thinking activity. So this is what the new sign Gemini stands for

• The mind, cognitive and/or logical thought

• Learning

• especially with Uranus: Discoveries

• Communication

In all these areas we can 100% expect swift dramatic changes. What we got till now (for example in the areas of AI) are just a glimpse of what is ahead.

This is even stronger because of the fact that the Sign of Uranus, Aquarius (obviously an air sign as well) is the sign, where Pluto is transiting, the slowest planet (248 years through the zodiac). Pluto points to the large-scale global generational developments it represents: radical transformation, death and birth processes, the unescapable. So this is the character that it gives to Aquarius’ ruler Uranus and all it’s endeavors in Gemini: They will radically transform our society. Therefore, many people will respond with fear, even terror to the point of hysteria.

Subscribe now

How not to go crazy in this time

If we stay both grounded into our connection with earth and with higher realms of consciousness, spoken in physical energies: from the root to the crown, the two poles of our human existence - then there is no reason for unrest. Exactly the opposit: we are strongly called to maintain this stability in order to be able to hold these rapidly increasing frequencies.

This will literally be decisive for the dramatic timeline divergence of this moment in history: where a part of humanity stays stuck in old structures, believes, low frequency energies such as fear, judgement, revenge, and another one will move and grow from 3D into 5D reality.

After 7 years of walk through Taurus, the Uranus energy has changed

Archetypes of planets evolve themselves continuously. Over all these years in Taurus since 2018/2019, the Uranus energy was strongly connected to the earth and to the body. We have matured in our sense of self-worth, in our contact to the body and its message for us. We carry all that with us as a stability that we can always refer to - this makes us even more equipped to go through this upcoming possibly tumultuous times! But it wants to be remembered and practiced.

And while the world is accelerating - let’s keep in mind: There is no rush! Imagine yourself sitting in a supersonic aircraft. There, you can do things slower, well thought, exactly guided, fully relaxed.

You have long been prepared - through man lifetimes and through many experiences in this one, maturing, healing, growing.

Farewell kiss of Venus on Uranus still in Taurus 23th/24th April

As we have the last days before Uranus moves into Gemini, still present in the last degrees of Taurus, which is known as the most intense moment, when a planet urges to finish the tasks of this sign, today we have a special, beautiful constellation, just for one day, then moving on: Venus (the ruler of the very same sign Taurus) representing love, values, sensuality, beauty is crossing the much slower planet Uranus on 29°53’36’’ Taurus at Friday 24th April 03:32am CET (or 23th at 21:32pm EST), which will already be felt from approximately two days before.

Venus “talking” to Uranus (with its upcoming activities in Gemini) reminds us that all has its value and its rootedness in a signature of love. And as Venus is about values, it is as well particularly about self-worth. While we are anchored in our self-worth, no matter what, we can safely handle the times ahead.

At the same time Uranus (Independency, freedom, future) talks of course also to Venus. It may

• remind us of the freedom we need in all love and of the independency that remains at first place connected with itself and faithful to itself. We may want to verify how this is the case for us.

• At the same time we may feel the freedom that real love grants to all those involved.

• Uranus (future) may ask our personal Venus (love): how do I want the love that I emit to evolve? (Uranus=future)

All this happens before Venus moves on on Friday 24th into Gemini, a much more “sober-minded” energy that can at times feel somewhat cool or distanced (and may be relaxing after a lot of emotions), but at the same time strongly drawn to the other as a mirror of myself.

Share Astro Timequality Updates

Share

Leave a comment

Deutsch

Saturn, Mars, and Mercury in a triple conjunction

(since yesterday, still ongoing)

A complex mix of energies – with various possible effects

• The impulsiveness and daring of Mars (especially now in its own sign of Aries) combine with the maturity and long-term perspective of Saturn (highlighting the convergence of these archetypes throughout the entire Saturn cycle through Aries until April 2028).

• Conversely, from the shadow side, Saturn (limitation, constriction) can also paralyze the energy of Mars, resulting in a lack of energy—be patient with yourself if things don’t move as quickly as we’d like.

• Mercury (thinking, clarity) can receive powerful insights through Mars/Saturn, especially when we use our thinking to reflect on the long-term nature (Saturn) of how we use our energy (Mars).

• Sometimes, however, there can also be “too much energy” in communication, in which case we may need to tone things down a bit so as not to get in our own way.

Sun in Taurus

The new position of the Sun since Monday supports us during this constellation (and even more, when Uranus will move into Gemini on coming Sunday). It brings us into somewhat calmer waters, if we make use of it. Connecting with nature, with our own bodies, and with our sensuality helps stabilize us during these very turbulent times. This is reinforced by Venus, the ruling planet of Taurus, which remains in the final degrees of Taurus until Wednesday and guides our desires in that direction.

Subscribe now

Share

English

Saturn, Mars, Merkur in Dreierkonjunktion

(seit gestern, wirkt noch weiter)

Komplexes Energiegemisch – mit verschiedenen möglichen Auswirkungen

- Die Impulsivität und Wagemutigkeit von Mars (besonders jetzt in seinem eigenen Zeichen Widder) kommt zusammen mit der Reife und Langfristigkeit von Saturn (und unterstreicht das Zusammenkommen dieser Archetypen während dem ganzen Saturn-Zyklus durch Widder bis April 2028).

- Umgekehrt kann von der Schattenseite Saturn (Begrenzung, Enge) aber auch die Energie des Mars lähmen, Energielosigkeit kann die Folge sein – hier geduldig mit sich selbst sein, wenn manches nicht so schnell geht wie wir uns das wünschen.

- Merkur (Denken, Klarheit) kann durch Mars/Saturn kraftvolle Klarheiten empfangen, besonders wenn wir das Denken nutzen um die Langfristigkeit (Saturn) der Art wie wir unsere Energie (Mars) verwenden zu reflektieren.

- Manchmal kann es aber auch ein “zu viel an Energie” in der Kommunikation geben, wo wir etwas runterfahren dürfen um uns nicht in die Quere zu kommen.

Seit 20.4. Sonne in Stier

Die neue Sonnenposition seit Montag unterstützt uns bei dieser o.g. Konstellation. Sie bringt uns in etwas stabileres Fahrwasser, wenn wir dies nutzen. Verbindung zur Natur, zum eigenen Körper, Sinnlichkeit stabilisiert uns in sehr unruhigen Zeiten. Dies wird verstärkt durch den Herrscherplaneten des Stier-Zeichens, Venus, die bis Mittwoch in den letzten Graden von Stier unterwegs ist und unsere Begehren dahin leitet.

Deutsch

New Moon in Aries on Friday, April 17 (the energy is already at work)

The last powerful piece still missing from this long-prepared new beginning: I have spoken a lot about the significance of the huge change, in which a dimensional shift is currently taking place; many call it “the new world,” “the transition from 3D to 5D,” etc. Astrologically, too, this has been prepared for in many steps, as I mentioned earlier (Saturn and Neptune conjunct at 0° Aries on February 20 / the beginning of the Year of the Fire Horse in the Chinese zodiac in February / the shift of the slowest planets, Pluto and Neptune (and in a few days, Uranus), into water and fire signs / the beginning of the Year of the New Beginning in numerology as a “1” year). All of these indicate large-scale energetic tectonic plate shifts.

With the current planetary cluster (= all different types of energies) in Aries (new beginnings) in April, while not a single planet is retrograde (no looking back or inward reflection, but unbridled forward momentum), this has become increasingly tangible for us.

But now, with the new moon on February 17 IN ARIES, it will shape our personal lives: the Sun (my consciousness, who I am—what I want) and the Moon (my emotions—what I need) encounter: these are the energies closest to us personally. When this also takes place in the sign of new beginnings, it is comparable to the ribbon-cutting ceremony of a major highway or bridge construction: It has been under construction for a long time, and now it is being opened for “personal” use! Clear path on the new journey!

Subscribe now

Running (Creating) – and Breathing (Grounding)

What does this mean for us?

1. Yes, we can create new realities; we can use the available energy. Mars wants to be active, often in a physical, practical way. We give form to what we previously saw as a vision or merely sensed, and what moves us toward the new era. However! Let it be

a. well-considered (Mars+Saturn – see last post)

b. spiritually connected (Mars+Neptune – see last post).

c. We create through the mind: Feel your power, be aware that you manifest through your frequency. What you think and feel allows the quantum field to bring forth physical realities in your field.

2. And at the same time: there is, in a way, an excess of Aries energy! It is crucial now that we remain grounded and anchored. Venus, currently still in her own sign of Taurus (Earth), helps us stay grounded and anchored. You should definitely take enough time for the methods that have proven effective for you personally to ground yourself (morning/evening meditation, nature, candle gazing, yoga, Qigong, journaling…).

The day before the new moon (Thursday, April 16): Sun conjunct Chiron!

Chiron represents the wound and Aries represents the self. Since Chiron entered Aries in 2018, old identity wounds have increasingly come to the surface. When the Sun (awareness) once again intensely illuminates Chiron on the very day before the magnificent new-start new moon, this is an invitation to leave victim roles completely behind, to recognize the healing we have gained, and to step into the new era with renewed confidence in ourselves and in who we have been allowed to become even, through all the hardships.

Also on April 16: Mercury conjunct Neptune

When Mercury (understanding) transits Neptune (dreams, intuition), this is particularly beneficial for exceptionally sharp intuition and a precise vision of what we want to create. This will provide excellent support for our new beginning projects!

Leave a comment

Share Astro Timequality Updates

Neumond in Widder am Freitag 17.4. (Energie wirkt schon jetzt)

Das letzte noch fehlende mächtige Stück des lange schon anlaufenden Neuanfangs: Ich habe viel von der Bedeutung des Neuanfangs gesprochen, in der sich aktuell ein Dimensions-Shift vollzieht, viele nennen es „die neue Welt“, „Bewegung von 3D nach 5D“ usw. Auch astrologisch ist dies vielen Schritten vorbereitet worden, wie zuvor von mir erwähnt (Saturn-Neptun zusammen in 0° Widder am 20.2. / der Beginn des Jahres des Feuerpferdes im chinesischen Horoskop im Februar / das Wechseln der langsamsten Planeten Pluto und Neptun (und in ein paar Tagen Uranus) in Wasser- und Feuerzeichen / der Beginn des Jahres de Neuanfangs in der Numerologie als 1-er Jahr). All dies sind großangelegte tektonische Plattenverschiebungen.

Mit der aktuellen Planetenansammlung (=alle verschiedenen Typen von Energien) in Widder (Neuanfang) jetzt im April, während kein einziger Planet rückläufig ist (keine Rück- oder Innenschau sondern ungebremstes Vorwärts), wurde dies immer konkreter erfahrbar für uns.

Doch nun mit dem Neumond am 17.2. IN WIDDER wird es unser persönliches Leben bestimmen: die Sonne (mein Bewusstsein, wer ich bin – was ich will) und der Mond (meine Emotionen – was ich brauche) treffen sich: das sind die uns persönlich am nächsten stehenden Energien. Wenn diese sich nun ebenfalls im Zeichen des Neuanfangs stattfindet, ist dies vergleichbar mit der Eröffnungszeremonie eines großen Autobahn- oder Brückenbaus: Lange wurde bereits daran gebaut, jetzt wird es für die ‚persönliche‘ Nutzung freigegeben! Freie Bahn auf dem neuen Weg!

Laufen (Schaffen) – und Atmen (Verankern)

Was bedeutet das für uns?

1. Ja, wir können neues ergreifen, wir können die zur Verfügung stehende Energie nutzen. Mars will tätig sein, oft auch körperlich praktisch. Wir bringen das in Form, was wir zuvor als Vision gesehen oder nur geahnt haben, und was uns für die neue Zeit bewegt. Jedoch!

a. Wohlüberlegt (Mars+Saturn – siehe letzter Post)

b. Spirituell verbunden (Mars+Neptun – siehe letzter Post).

c. Wir schaffen durch den Geist: Fühle deine Kraft, sei dir bewusst, dass du durch deine Frequenz manifestierst. Was du denkst und fühlst, erlaubt dem Quantenfeld physische Realitäten in deinem Feld hervorzubringen

2. Und gleichzeitig: es ist gewissermaßen ein Übermaß von Widder-Energie! Entscheidend ist es jetzt, dass wir gegründet und verankert bleiben. Venus, aktuell noch in ihrem eigenen Zeichen Stier (Erde), hilft uns dabei, auf festen Boden zu bleiben. Für die Wege, die sich bei dir persönlich bewährt haben, um dich zu verankern und zu gründen, solltest du dir unbedingt ausreichend Zeit nehmen (Morgen- / Abend-Meditation, Natur, Kerze betrachten, Yoga, Qigong, Journaling…).

Am Tag vor dem Neumond (Donnerstag 16.4.): Sonne Konjunktion Chiron!

Chiron steht für die Wunde und Widder für das Ich. Seit Chiron 2018 in Widder eingezogen ist, kamen verstärkt alte Identitätswunden an die Oberfläche. Wenn die Sonne (Bewusstwerdung) just an dem Tag vor dem großartigen Neustart-Neumond nochmal intensiv Chiron beleuchtet, ist dies die Einladung, Opferrollen vollständig hinter uns zu lassen, gewonnenes Heil wahrzunehmen und mit neuem Vertrauen in uns selbst und darauf, wer wir auch durch alles Schwere hindurch werden durften, in die neue Zeit zu starten.

Ebenfalls am 16.4.: Merkur Konjunktion Neptun

Wenn Merkur (Verstehen) über Neptun (Träume, Intuition) läuft, dann ist dies besonders vorteilhaft für besonders scharfe Intuition und präzise Vorstellung dessen, was wir schaffen wollen. Dies wird uns für unsere Neuanfangs-Projekte gut unterstützen!

What’s different now that Mars has moved into Aries?

Since Mars moved yesterday, April 10, from the last sign of the zodiac, Pisces (stands for dissolution, dreams, spirituality), into its own sign, Aries—the first sign of the zodiac (represents the energy of new beginnings and taking on earthly form) —this Aries energy is now amplified by its ruling planet. Many of us have already begun to sense this (if it hasn’t already happened with the arrival of the many other planets in Mars over the past few weeks): our most authentic being is ready to put our visions into action. This was more difficult when Mars was still in Pisces, where its energy primarily went into the imagination rather than into implementation (Pisces represents the cosmos, while Aries represents the Earth). These visions now want to manifest through action, and new energy is available for this.

We are learning a new paradigm

But this time it is not like it usually looks like, when Mars crossed this threshold every 1.8 years!

For now it happened following the epochal Neptune/Saturn conjunction, in which Neptune (which takes 168 years to travel through the zodiac) and Saturn (30 years to travel through the zodiac) met exactly at 0° Aries—precisely at the location of the “cosmic birth canal.” Although the two meet roughly every 30 years, this has never happened at this exact point in the past 6,000 years! What does it mean?

A new era has begun, in which spirituality (Neptune) and realism (Saturn) are no longer contradictory. Instead, our reality will be reshaped by our insight into the spiritual world. This will determine the centuries ahead of us, but over the next 14 years, as Neptune transits Aries (=implementation, new beginnings, action), we will gradually become more and more familiar with this new paradigm - and we come to understand more and more what this means for us collectively and personally. Spiritual (Neptune) projects (Saturn = implementation) will be launched anew and with great energy (Aries).

Implementation energy with staying power

Back to the current Mars movement: Yes, when Mars moves into its own sign, we feel a surge of new energy that wants to get moving. But what does this specifically mean in the wake of the Saturn-Neptune conjunction that is shaping our new era?

1. Mars / Saturn (conjunction exact Sun, Apr 19, 2026, but already effective beforehand): Even though Mars is usually impetuous, rather unplanned, with the risk of perhaps squandering its energy at times, it is now being guided toward greater maturity. Saturn also stands for maturity and long-term perspective, just as is necessary for real-world achievement. When we feel an impulse to act, this can now be much more carefully considered: Is this the right step? What goals do I actually want to achieve by when, and will this help me do so?

Execution with transcendent connection

2. Mars / Neptune (exact conjunction tomorrow, Sunday, April 12, 2026): When we take action, perhaps after having looked deeply into spiritual realities, we have often been drawn into the “dust of the world,” into what we call “reality,”. This has lead us often into the risk of losing sight of the breadth of our vision and the multidimensionality of reality that we have perceived in dreams, in meditation, while dancing, or through other spiritual practices. But the “new Mars” no longer wants to lose itself in the limited dimensions, in the dust that forgets. It is learning right now to do both in connection: to act and to be one with the spiritual world.

As Mars now moves through its sign over the next two months, “we are learning a new Mars”; we are learning how this energy wants to be lived in the new paradigm.

How are you experiencing this energy? Let me know your experience and questions in the comments!

Was ist jetzt anders seit gestern mit Mars in Widder?

Seit Mars gestern am 10.4. vom letzten Zeichen des Tierkreises Fische (Auflösung) in sein eigenes Zeichen Widder wechselte, also das erste Zeichen des Tierkreises, das für die Energie des Neuanfang und das Kommen in die irdische Form steht, verdoppelt sich nun diese Widder-Energie durch seinen Herrscherplaneten. Viele von uns konnten schon anfangen zu spüren (falls dies nicht schon mit dem Einzug der vielen anderen Planeten in Mars in den letzten Wochen geschehen ist): unser innerstes Selbst ist bereit dazu, unsere Vision und Herzensvorhaben in die Tat umzusetzen. Dies war schwieriger, als Mars noch in Fische war, wo seine Energie eher in die Vorstellungskraft lief, als in die Umsetzung – Fische steht fürs Kosmos vs. Widder für die Erde. Diese Herzensvorhaben wollen jetzt durch Handeln ins Sichtbare kommen und dafür steht neue Energie zur Verfügung.

Wir lernen ein neues Paradigma

Doch diesmal ist das nicht so, wie sonst, wenn er alle zwei Jahre über diese Schwelle ging!

Denn nun passierte es nach der epochalen Neptun/Saturn Konjunktion, bei der sich Neptun (benötigt 168 Jahre für die Reise um den Tierkreis) und Saturn (30 Jahre um den Tierkreis) genau auf 0º Widder trafen, also gewissermaßen exakt am Platz des „kosmischen Geburtskanals“. Zwar treffen die beiden sich grob alle 30 Jahre, doch seit 6000 Jahren ist dies nie an dieser Stelle! passiert. Was bedeutet es?

Eine neue Epoche wurde eingeleitet, bei der Spiritualität (Neptun) und Realismus (Saturn) keine Widersprüche mehr sind, sondern unsere Realität neu aus unserer Einsicht in die spirituelle Welt geformt werden wird. Dies wird Jahrhunderte vor uns prägen, doch in den nächsten 14 Jahre, wo Neptun durch Widder (Umsetzung, Neuanfang, Handlung) läuft, wird uns dieses neue Paradigma immer mehr Stück für Stück vertraut gemacht. Wir dürfen mehr und mehr verstehen, was es für uns kollektiv und persönlich bedeutet. Spirituelle (Neptun) Projekte (Saturn=Umsetzung) werden neu und mit großer Energie (Widder) in Szene gesetzt.

Umsetzungskraft mit langem Atem

Zurück zur aktuellen Mars-Bewegung: Ja, wir spüren, wenn Mars in sein Zeichen wechselt, wie ein Schub von neuer Energie da ist, in Bewegung kommen will. Doch was bedeutet dies nun spezifisch nach der Saturn-Neptun Konjunktion, die unsere neue Zeit prägt?

1. Mars / Saturn (Konjunktion exakt So 19.04.26, aber vorher schon wirksam) Auch wenn Mars gewöhnlich ungestühm ist, eher ungeplant, mit der Gefahr seine Energie vielleicht auch einmal zu verpulvern, wird er nun in eine größere Reife geführt. Saturn steht auch für Reife und für Langfristigkeit, so wie es für das reale Schaffen notwendig ist. Wenn wir einen Impuls des Handelns spüren, darf dieser nun viel mehr auch sorgfältig überlegt sein: Ist es der richtige Schritt? Welche Ziele will ich bis wann eigentlich erreichen und hilft mir das dafür?

Umsetzungskraft mit transzendenter Verbundenheit

2. Mars / Neptun (Konjunktion exakt morgen Sonntag 12.04.26): Wenn wir ins Handeln gehen, vielleicht nachdem wir tief in spirituelle Realitäten hineingeblickt haben, wurden wir oft hineingezogen in den „Staub der Welt“, in das, was wir ‚die Realität‘ nennen und sind dabei oft in die Gefahr geraten, die weite unserer Vision, und die Multidimensionalität der Realität, die wir in Träumen, in Meditation, beim Tanzen oder anderen spirituellen Praktiken wahrgenommene haben, aus den Augen zu verlieren. Aber der „neue Mars“ will sich nicht mehr verlieren in den begrenzten Dimensionen, im Staub, der vergisst. Er lernt gerade jetzt, beides in Verbindung zu tun: Handeln und Einssein mit der spirituellen Welt.

Während Mars nun in den nächsten zwei Monaten durch sein Zeichen wandert „lernen wir einen neuen Mars“, wir lernen, wie diese Energie in dem neuen Paradigma gelebt werden will.

In diesem Monat ist viel los, er ist ein Höhepunkt dieses Jahres im Blick auf Intensivierung.

- Mars bewegt sich langsam aus Fische heraus. Am 9.4. ist er in 29º (dem letzten Grad) und bildet damit eine harmonische Beziehung (Sextil) zu Uranus in 29º Stier. Das ist eine explosive hoch-energetische Situation, bleibt abzuwarten was in der Welt oder bei uns persönlich los sein wird. Bei mir persönlich bildet das eine Konjunktion mit meinen Geburts-Mars! Es lohnt sich die Transite zum eigenen Geburtshoroskop zu betrachten.

- Am 10.4. wechselt dann Mars (Energie) endlich nach Widder und am 15.4. folgt ihm Merkur (Kommunikation), womit dann 6 Planeten in Widder sind, darunter alle persönlichen außer Venus. Da zudem kein einziger Planet bis 10. Mai rückläufig ist (eine sehr seltene Situation) wird dem Vorwärts keine Bremse, kein Rückblick oder Innenschau (= Rückläufigkeit) mehr im Wege sein und wir werden in vollem Umfang die neue Saturn/Neptun-Epoche durch den neuen Tierkreis schmecken (spiritelle Projekte werden blühen), gleichzeitig werden im äußeren schon marode gewordene Strukturen weiter zusammenbrechen.

- Am 17.4. wird der erste Neumond im neuen Tierkreis (also ebenfalls in Widder), dann das Thema „Neustart“ im Handshake von Sonne und Mond (Konjunktion) vollständig machen. Der erste Neumond ist immer wichtig doch diesmal hat er eine ganz andere Bedeutung, also Katalysator der neuen Zeit nach der Neptun-Saturn-Konjunktion (die wie erwähnt die erste in 0º Widder seit 6000 Jahre war). Sie wird uns diese Situation ins praktisch lebbare übersetzen.

- Und schließlich am 26.4. ist es soweit: Uranus wechselt für die nächsten 7 Jahre ins neue Zeichen Zwillinge – der letzte der 3 Langsamläufer Neptun (bereits in Widder), Pluto (bereits in Wassermann) und Uranus, die fast synchron wechseln. Damit sind diese 3 Planeten, die machtvoll das planetarische kollektive Geschehen widerspiegeln, alle ungebremst in Luft oder Feuerzeichen – eine enorme Beschleunigung steht bevor. Mit Uranus (Erfindungen) im Zeichen Zwillinge (Denken und Kommunikation) werden Erfindungen nicht nur im Bereich AI weltweite Handlung und Kommunikation revolutionieren.

Vollmond im Quadrat zu Jupiter (2.4.)

Dass der Vollmond in einem relativ exakten 90º Winkel zu Jupiter (Expansion) in Krebs (Gefühle) steht, kann die Emotionalität des Vollmond noch kräftig verstärken. Diese Gefühle wollen gefühlt und durchgelassen werden, sie wollen fließen, dann können sie auch hinter uns bleiben, wo in Übereinstimmung mit uns gebracht.

Gleichzeitig wirft das Quadrat des Vollmondes zu Jupiter sein Licht auch auf das Thema des Zuhauseseins – zuerst das zuhause Sein bei uns selbst und dann mit der Frage: Wie wollen wir unser Umfeld so gestalten, dass es ein sicheres Zuhause ist?

Erweiterte Fähigkeit zu intuitivem Erkennen (4.4.)

Gestern und heute steht der Fische-Merkur im Trigon zum Krebs-Jupiter. Jupiter-Expansion / Fische-Intuition / Merkur-Erkennen >> Wenn wir dem Raum geben, dürfte die aktuelle kosmische Wetterlage uns in unserer Fähigkeit unterstützen, intuitiv Dinge zu erkennen - also nicht primär über Logik sondern eher über inneres Gespür, Gerüche, Musik.

Umgekehrt kann Merkur dem Jupiter in Krebs (zuhause, Emotionen) ein Gespür geben, deutlicher wahrzunehmen, was wir zuinnerst benötigen.

Ich wünsche uns allen, dass wir die Ostertage für solches Wahrnehmen nutzen können. ❤️